Це ж не калина, це ж моя детина!
Полюбилась калина русским, украинцам и многим другим народам, издавна олицетворявшим красоту дерева с девичьей красотой, нежностью, семейным счастьем. «Свадебным деревом» называли ее в старину и букеты калинового дерева в свадебных обрядах были символом девственности. Ими украшали девичьи венки, столы, караваи, блюда с угощениями на свадьбах. Чтобы быть пригожими, сельские девушки умывались соком калины. По древнему украинскому преданию, в калину воплотилась девичья красота.
Трагичны и печальны, связанные с калиной предания. Возможно, это навеяно вкусом ее плодов. …Некогда через море плыли брат и сестра. Он достиг желаемого берега, а она не смогла. Прощаясь с братом, девушка стала просить его: «Не пей, братец, из этого моря воды, не лови в озере рыбы, не коси по лугам травы, не рви в саду яблочки, не ломай в лесу калины. Вода в море – то кровь моя, рыба – тело мое, трава – коса, яблоки – лицо, а калина – краса моя!» В предании о злой мачехе в калину превращается, безвинно убитая ею падчерица. А вот еще одно, полное горечи предание: в калину превращается возлюбленная молодого казака. Они убежали от родных в надежде обвенчаться, но так их мечте и не суждено было сбыться. Казак в поле стал терном, а девушка – калиной.
«Вышла сынова мати
того терну рвати,
Дивчинина мати-
калины ломати:
«Це ж не терночек, це ж
мий сыночек!»
«Це ж не калина, це ж
моя дитина!»
Еще в одной из старинных казачьих песен, умирающий на чужбине казак просит насыпать в головах ему курганчик и посадить калину, украшенную яркими цветами.
А в древних русских сказках и былинах нередко упоминается о калиновых мостах, по которым шли на ворога рати, на которых храбрые витязи одолевали лютого девятиглавого дракона. По В. Далю, мосты калиновы – это гать, дорога через болото, выложенная хворостом, калиной.
Белоснежные соцветия калины, словно наряд невесты – своеобразная эстафета мая. От того так сказочно прекрасны в эту пору места, где обитает это замечательное растение. До поздней осени ярко-красные гроздья калины остаются висеть на кустах. Особенно они красивы после листопада, когда на кустах уже не остается листьев.